TARINAT

Soita Fatime-mummolle

8/1/2014

Fatime kertoo elämän-tarinansa käännekohdista, avioliitoista kurdiperinteen vaatimusten mukaan, omasta kasvustaan naiseksi.

Kieli: sanadeji

Kuuntele Fatimen tarina suomeksi:

0 Comments

Soita Hülya-mummolle

8/1/2014

0 Comments

Hülya oli jo tyttönä poikkeuksellisen rohkea, mutta tässä tarinassa vedonlyönnin seuraukset yllättää hänetkin.

Kieli: turkki

Kuuntele Hülyan tarina suomeksi:

0 Comments

Soita Shahla-mummolle

8/1/2014

0 Comments

Shahlan perhe on Turkissa pakolaisina odottamassa jatkosijoituspaikkaa, kun perhe saa mieluisan uuden jäsenen.

Kieli: sorani

Kuuntele Shahlan tarina suomeksi:

0 Comments

Soita Siu-tädille

7/31/2014

0 Comments

Siu kertoo lapsuudestaan Thaimaassa kumipuu-viljelmällä ja siitä miten hän päätyi äidiksi Suomeen.

Kieli: thai

Kuuntele Siun tarina suomeksi:

0 Comments

Soita Galawezh-mummolle

7/31/2014

0 Comments

Galawezh kertoo eräästä lapsuutensa iltapäivästä ja huviretkestä, ja siitä kuinka syntyy elinikäinen ystävyys.

Kieli: sorani

Kuuntele Galawazhin tarina suomeksi:

0 Comments

Soita Maria-mummolle

7/31/2014

0 Comments

Maria kertoo isästään ja mummostaan, jotka olivat hänelle hyvin rakkaita. Isä vei Mariaa usein eläintarhaan.

Kieli: inkerinsuomi

0 Comments

Soita Kaarin-mummolle

7/30/2014

0 Comments

Kaarinin kertoo ihmisen parhaasta ystävästä, Timi-koirasta. Timillä oli hauska pakkomielle.

Kieli: suomi

0 Comments

Soita Maija-mummolle

7/30/2014

0 Comments

Maija kertoo yhteisöstä ja Pirkko-mummosta, jolla rakkautta riittää monelle jaettavaksi.

Kieli:suomi

0 Comments

Soita Fatime-mummolle

Soita Hülya-mummolle

Soita Shahla-mummolle

Soita Siu-tädille

Soita Galawezh-mummolle

Soita Maria-mummolle

Soita Kaarin-mummolle

Soita Maija-mummolle

Tarinapankki

Kielet ja teemat